Tag Archives: French

Top French Movies

One of the ways that I pick up foreign language listening skills is watching movies and TV series in the language.  For Italian I took it one step further in that I made bingo sheets of common expressions to encourage listening instead of just reading subtitles.

I will probably do the same for French at some point.  Here is a list from 2011 that I found, of the top 10 French films.

  1. Bienvenue chez les Ch’tis
  2. La Grande vadrouille
  3. Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre
  4. Les Visiteurs
  5. Le Petit monde de Don Camillo
  6. Corniaud
  7. Taxi 2
  8. 3 hommes et un couffin
  9. Les Bronzés 3 amis pour la vie

Oops, one missing from the top 10.  Maybe I misunderstood the last paragraph of the article.

Pronunciation songs

While preparing my choir for a concert of French music I have been inspired to write some rounds and short songs in French to help choristers to produce the correct vowel sounds, and to have a bit of an idea about how to pronounce French.  I’ve written one round for each vowel so far, and am now writing songs for various consonants.  Today I finished a song for the letter G.  I’ll probably publish these as a booklet for choirs and classes.

Language Qualifications

As I write a comic book in French for language learners I thought it would be a good idea to update my qualifications.  A long time ago I did senior high school French and the corresponding Alliance Française exams.  A few years ago I did a few courses at the Alliance Française.  This year I sat the (CEFR) A2 exam – a fairly low level exam just so I could see how it all works, and because I haven’t done an exam for a few years. 

Europe has a set of standards for language skill, known in English as the “Common European Framework of Reference” (CEFR).  The 6 levels go from A1 to C2, and reflect practical skills in listening, speaking, reading and writing, rather than just grammatical skills.  I hope to do the B1 exam soon, which is still a lower level than expected by international students entering TAFE in Australia, so I have a bit of a way to go.  B2/C1 is needed for tertiary study.

http://en.wikipedia.org/wiki/Common_European_Framework_of_Reference_for_Languages